Natasha Tsakos presents parts of her one-woman show called “Upwake” The character named “Zero” blends dreams with reality on stage in an inventive virtual world using 3d animation and projection.